Raperonzolo

Ieri sono andata, come periodicamente avviene, dalla nostra estirpatrice di peli preferiti: Saraminchia.
Causa influenza e impegni scolastici vari, ho ritardato il consueto appuntamento di circa due settimane: e sono problemi gravi, visto che le uniche persone che mi vedono in mutande sono la Mafy quando ci cambiamo in palestra e il mio Winnie Pooh ad altezza naturale quando la mattina cerco di infilarmi i vestiti dritti nonostante la carenza di ore di sonno. Ma una derelitta, si sa, deve sempre essere in ordine, quindi mi sono avviata come un martire al patibolo a farmi sgridare da Saraminchia per lo stato disastroso dei miei peli.
Il pericoloso donnino mi accoglie urlando una delle sue frasi: «Tatinaaaaaaa, vai in fondo a destra e preparati che ti torturooooooooooooo…». Il fatto che non parli dialetto mi inquieta non poco: ma soprassiedo, mi spoglio e mi posiziono sul lettino. Ed eccomi girata a pancia in giù, mentre Saraminchia mi spalma della cera rovente sui polpacci. Decido di giustificarmi preventivamente:

C: Non guardarmi, oggi, sai? Tra l’influenza e la scuola non sono arrivata a venire prima e sono in condizioni pietose. Togli e non commentare, ti prego.
S: MADONAAAAAAAAAA, ma valà, cossa vot g’aver peli ti… (Madonna, cosa vuoi avere peli tu…)
C: Sì, guarda, lasciamo perdere. Faccio paura.
S: Ben, vorrà dir che te ciamerò Raperonzolo (bè, vorrà dire che ti chiamerò Raperonzolo).
C: Raperonzolo?
S: Sì! Se i peli i è sì longhi come che te disi, te i fago molar zo dal pogiolo e te vardi se se rampega su qualchedun… (Sì, se i peli sono così lunghi come dici, te li faccio srotolare dal balcone e guardi se si arrampica qualcuno).

Quando si dice la poesia delle fiabe.


(e con questo rispondiamo anche al nostro lettore Stefano che in un commento ci chiedeva se siamo trentine veramente, visto che sembriamo eludere la tradizionale "orsaggine" locale... Il dialetto lo prova! Trentine DOC dal medioevo, almeno... Restiamo in attesa del maschio da procreazione, adesso!)